04/06/2012
COMUNICAZIONE AZIENDALE / COMMUNICATION

A seguito di alcune segnalazioni, la MA-wood Srl si toglie ogni responsabilità per le pubblicazioni avvenute senza il suo consenso, in particolare di modelli non presenti in catalogo e prezzi.
Scusandoci per il disguido desideriamo tranquillizzare gli ottici nostri clienti che stiamo lavorando al fine di evitare che in futuro possano ripetersi tali inconvenienti.

After some reports, MA-wood Srl takes no responsibility for publications made ​​without his consent, in particular for the models not present in the catalog and the prices.
We apologize for the inconvenience. We want to reassure our customers that we are working in order to prevent future incidents.

16/04/2012

MOSTRA INTERNAZIONALE DELL'ARTIGIANATO DI FIRENZE

Martedì 24 Aprile 2012
Doriano Mattellone, titolare di W-eye, racconta la sua esperienza al convegno “Artigianato, Impresa Innovazione ”

Il Design come approccio strategico ed il saper fare, uniti alla voglia di sperimentare nuove strade per le proprie conoscenze sui materiali e sulle tecniche di produzione, stanno portando alla nascita di giovani imprese d'eccellenza, con origini radicate nella tradizione artigiana, che si distinguono nel mondo per qualità ed innovatività, tipiche del Made in Italy. La sezione è dedicata ad approfondire tali aspetti attraverso la visione di professionisti e di aziende che rappresentano casi di successo.

Thusday 24^th of April 2012
Doriano Mattellone, W-eye's Owner, tells his experience during the conference “Craftsmanship, Innovation & Company ”

The design as a strategic approach, the know-how, combined with the desire to experiment are leading to the birth of young excellence business , with origins rooted in craft traditions, which differ in the world for quality and innovation. The meeting is devoted to explore these issues through the eyes of professionals and companies.

11/03/2012

MOD 404 -  LIMITED EDITION

Couvette 7 frames
- Outside: white erable ( the white maple briar is obtained by peeling trunk)
- Inside: colored veneer
Including colored lenses

Couvette 7 montature
- Esterno: Erable bianco ( la radica di acero bianco si ottiene dallo sfogliamento del tronco )
- Interno: tranciato colorato
Lenti colorate incluse

11/03/2012

NEW MODEL 501

Il Mod. 501 presentato a Mido 2012 nasce come modello unisex.
La cornice sottile si adatta facilmente sia ai volti maschili sia a quelli femminili.
Viene proposto con la texture Flamingo in edizione limitata e nella versione Ghiaia dove l'azienda ha fatto un'altro passo avanti lavorando la texture orizontalmente.

The model 501 presented at Mido 2012 was created as a unisex eyewear.
The slim design of frame fits easily on the male and the female faces.
It is proposed with the  limited edition texture called Flamingo and in Ghiaia where the company has made another step forward by working the texture horizontally

PARIGI, NOMINATION AL SILMO D'OR 2011 PER W-EYE.

Gli occhiali W-eye sono in finale al concorso internazionale di Parigi Silmo d’Or, in occasione della fiera Silmo dedicata all’occhialeria dal 29 settembre al 2 ottobre prossimi.

L’occhiale in concorso si chiama 204, è stato disegnato da Matteo Ragni ed è una creatura inedita per il mondo dell’occhialeria. Un modello che esprime la perfetta fusione tra la tecnica di falegnameria e il design, e che si ispira alla livrea del Gruccione, un variopinto uccello – detto “uccello arcobaleno” – che nidifica nel sud dell’Europa così come nel torrente friulano Torre, particolarmente caro al creatore di W-eye. E Doriano Mattellone e Matteo Ragni hanno proprio voluto riprodurre il piumaggio variopinto del Gruccione rivolgendosi ad Alpi®, azienda multinazionale che da più di 50 anni ricostruisce migliaia ditexture lignee. Alpi® ha così realizzato per W-eye la texture arcobaleno utilizzando tronchi di Ayous provenienti da foreste di selvicoltura certificate del centro Africa dove, in accordo con i governi locali, il prelievo dei tronchi viene fatto rispettando un rigido protocollo.