“Gli alberi non si spostano ma possiedono un loro carattere che comunicano in vari modi: con la bellezza, con l’oscillazione delle fronde, con la consistenza delle fibre. E anche nella diversa reazione che hanno nei confronti di chi li tocca.” Le voci del bosco, Mauro Corona.



“Although trees cannot move from place to place, each of them have a personality allowing them to communicate: through their beauty, or the fluttering of their delicate leaves, or the texture of their fibrous branches. And finally, through the way in which they respond to those touching them.” Mauro Corona, Le Voci del Bosco (Woodland Voices)

 

Unicità / Bespoke eyewear

Tutti gli occhiali W-eye sono rifiniti a mano.
Al termine della loro realizzazione essi vengono marchiati con un sofisticato sistema laser che ne determina la tracciabilità e, su richiesta, procede alla personalizzazione. In questo modo, ogni occhiale rimane per sempre un pezzo unico.
Gli occhiali W-eye garantiscono la massima vestibilità e armonia sul viso perché possono essere realizzati ad hoc, scegliendo tra nove misure e 26 essenze lignee. È inoltre possibile modificare l’angolo pantoscopico , fondamentale per adattare correttamente l’occhiale alle persone che presentano dissimmetrie, senza per questo perdere il parallelismo dei fuochi delle lenti.


All W-eye glasses are finished by hand.
At the end of the manufacturing process the glasses are branded with a sophisticated laser system that etches the glasses’ serial number and upon request, a customized name or logo.
In this way, each pair of glasses remains a unique piece forever. With 9 sizes and 26 kinds of wood to choose from, W-eye glasses can be made especially for you, guaranteeing ultimate wearability. It is furthermore possible to modify the pantoscopic tilt, essential in correctly adapting glasses for those with asymmetric features, without losing lens focus parallelism.



Noce/Walnut







Zebrano/Zebrawood




Frassino/Ash




Ciliegio/Cherry







Colori/Colors

Le colorazioni sono completamente naturali e si ispirano alle meraviglie della natura. Le texture si ottengono con l’utilizzo di fogli di tranciato di legno multi-laminare Alpi® il cui processo di produzione permette di riprodurre sia aspetti caratteristici di legni pregiati e rari, sia figurazioni estetiche, creative e personalizzate.

Colours are completely natural and inspired by the wonders of nature. Textures are obtained using sheets of Alpi® multi-laminar sliced wood veneer whose manufacturing process allows both the characteristic aspects of precious, rare wood species and their aesthetic, creative and customized figurations to be reproduced.



Bali




Etna




Grand Canyon




Kenya




Namib




Provenza




Rajastan




Yosemite